శనివార, 7 అప్రైల 2012
శుక్రవార, 30 మార్చ 2012
రవివార, 25 మార్చ 2012
సగర రాతి దీప జరయ పర సాహిత్య అకాదేమీక కబ్జా/ సరకారీ పాఇపర భేల బభనభోజ/ సాహిత్య అకాదేమీక కథా రవీన్ద్ర దిల్లీమే సమాప్త- రవీన్ద్రక కథాపర కోనో చర్చా నై భేల- ౭౬మ సగర రాతి దీప జరయ చేన్నైమే విభారానీ లఽ గేలీ (రిపోర్ట ప్రియంకా ఝా)
-సాహిత్య అకాదేమీక కథా రవీన్ద్ర దిల్లీమే సమాప్త
-రవీన్ద్రక కథాపర కోనో చర్చా నై భేల
-రవీన్ద్రనాథ టైగోరక౧౫౦మ జయన్తీపర సాహిత్య అకాదేమీసఁ ఫణ్డ లేబా లేల మాత్ర నామ "కథా రవీన్ద్ర" రాఖల గేల
-సమాప్తి కాలమే సంయోజకకేఁ గలతీక భాన భేలన్హి, తఖన రవీన్ద్రనాథ టైగోరక ఏకటా కవితాక దూ పాఁతీక హిన్దీ అనువాద దేవశంకర నవీన పఢలన్హి
-మాత్ర ౧౮ టా కథాక పాఠ భేల
-మాత్ర ౧౮ టా కథాక పాఠ భేల
-౭౬మ సగరరాతి దీప జరయ చేన్నైమే విభారానీ లఽ గేలీ, ఓనా ఈ ౭౭మ ఆయోజన హోఇతఏ ముదా కిఏక తఁ సాహిత్య అకాదేమీక ఫణ్డసఁ సంచాలిత కథా రవీన్ద్ర ప్రభాస కుమార చౌధరీక శురు కఏల "సగర రాతి దీప జరయ" క భావనాక అపమాన కఽ సాహిత్య అకాదేమీక ఖిలౌనా బని గేల తేఁ ఏకరా "సగర రాతి దీప జరయ"క మాన్యతా నై దేల జా సకల।
-ఏకటా మైథిలీ న్యూజ పోర్టలక మహిలా సంచాలకక పతి దారూ పీబి కఽ ఆఏల రహథి ఆ భోజనకాలోమే హునకర ముఁహ భభకైత ఛలన్హి। ౭౫మ సగర రాతి దీప జరయమే దారూ పీబాపర ధనాకర ఠాకుర జీక విరోధక బాద కథా రవీన్ద్ర మే సేహో ఐ తరహక ఘటనా భేలాపర సాహిత్య జగతమే ఆక్రోశ అఛి।
-భోజనక ఉపరాన్త కథాస్థల ఖాలీ భఽ గేల ఆ అధికాంశ వరిష్ఠ కథాకార సూతల దేఖల గేలాహ, ప్రభాస కుమార చౌధరీక కథా లేల భరి రాతిక జగరనా ఏకటా మఖౌల బని కఽ రహి గేల।
-ఆయోజక స్వయం ఐ గోష్ఠీకేఁ బభనభోజక సంజ్ఞా దేనే రహథి ఆ అన్తతః సఏహ సిద్ధ భేల।
-ఈ గోష్ఠీ సగర రాతి దీప జరయక అన్త ఆ సాహిత్య అకాదేమీక గోష్ఠీక ప్రారమ్భ రూపమే దేఖల జా రహల అఛి। "సగర రాతి దీప జరయ" ఆబ సాహిత్య అకాదేమీ సంపోషిత భఽ గేల ఆ ఓకర ఇశారాపర హిన్దీక లోకక కబ్జా భఽ గేల, జఇమే హిన్దీక పోథీక లోకార్పణసఁ లఽ కఽ రవీన్ద్రక కవితాక హిన్దీ అనువాదక దూ పాఁతీక పాఠ ధరి సమ్మిలిత రహల।
-టీ.ఏ., డీ.ఏ. ఆదిక పరమ్పరాక ఘృణిత ఆరమ్భ సాహిత్య అకాదేమీక ఫణ్డసఁ భేల, ఆ ఐసఁ సగర రాతి దీప జరయక అన్తక ప్రారమ్భ మానల జా రహల అఛి। ముదా సాహిత్య అకాదేమీ ద్వారా సంపోషిత కవి-సమ్మేలన ఆ సేమీనారమే టీ.ఏ., డీ.ఏ. సభ కవి నిబన్ధకారకేఁ దేల జాఇ ఛన్హి ముదా ఏతఽ కిఛుఏ గోటేకేఁ ఈ సౌభాగ్య ప్రాప్త భేల।
-టీ.ఏ., డీ.ఏ. లేల విభారానీపర సేహో జోర దేల గేల ముదా ఓ కహలన్హి జే హునకర ఆయోజన వ్యక్తిగత రహతన్హి తేఁ టీ.ఏ., డీ.ఏ. దేబ హునకా లేల సమ్భవ నై, జఁ కథాకార లోకని చేన్నై బినా టీ.ఏ. డీ.ఏ. లేనే నై జేతా తఁ ఓ ఐ కార్యక్రమకేఁ కరబా లేల ఇచ్ఛుక నై ఛథి। అజిత ఆజాద కహలన్హి జే హునకా టీ.ఏ., డీ.ఏ.భేటతన్హి తఖన ఓ జేతా। కమల మోహన చున్నూ అజిత ఆజాదక సమర్థన కేలన్హి। ముదా టీ.ఏ., డీ.ఏ. ఆదిక పరమ్పరాక ఘృణిత ఆరమ్భక విరోధ ఆశీష అనచిన్హార కేలన్హి తఖన జా కఽ మామిలా సులఝల।
-విదేహ మైథిలీ పోథీ ప్రదర్శనీక సభ మైథిలీ కథా గోష్ఠీ, సేమీనారమే హోఇ ఛల ముదా సాహిత్య అకాదేమీక ఫణ్డింగక శురుఆతక బాద "కథా రవీన్ద్ర"మే విదేహ మైథిలీ పోథీ ప్రదర్శనీక అనుమతి నై దేబాక పాఛాఁ ఫణ్డ దేనిహార సాహిత్య అకాదేమీక సువిధాజనక దబాబ భఽ సకైఏ, సే సాహిత్యకార లోకనిక బీచమే చర్చా అఛి।
[-సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీ దిల్లీమే శురూ భేల/ ౧౨ టా పోథీక లోకార్పణ భేల జఇమే ౪ టా హిన్దీక పోథీ ఛల !!
-ఆయోజక స్వయం ఐ గోష్ఠీకేఁ బభనభోజక సంజ్ఞా దేనే రహథి ఆ అన్తతః సఏహ సిద్ధ భేల।
-ఈ గోష్ఠీ సగర రాతి దీప జరయక అన్త ఆ సాహిత్య అకాదేమీక గోష్ఠీక ప్రారమ్భ రూపమే దేఖల జా రహల అఛి। "సగర రాతి దీప జరయ" ఆబ సాహిత్య అకాదేమీ సంపోషిత భఽ గేల ఆ ఓకర ఇశారాపర హిన్దీక లోకక కబ్జా భఽ గేల, జఇమే హిన్దీక పోథీక లోకార్పణసఁ లఽ కఽ రవీన్ద్రక కవితాక హిన్దీ అనువాదక దూ పాఁతీక పాఠ ధరి సమ్మిలిత రహల।
-టీ.ఏ., డీ.ఏ. ఆదిక పరమ్పరాక ఘృణిత ఆరమ్భ సాహిత్య అకాదేమీక ఫణ్డసఁ భేల, ఆ ఐసఁ సగర రాతి దీప జరయక అన్తక ప్రారమ్భ మానల జా రహల అఛి। ముదా సాహిత్య అకాదేమీ ద్వారా సంపోషిత కవి-సమ్మేలన ఆ సేమీనారమే టీ.ఏ., డీ.ఏ. సభ కవి నిబన్ధకారకేఁ దేల జాఇ ఛన్హి ముదా ఏతఽ కిఛుఏ గోటేకేఁ ఈ సౌభాగ్య ప్రాప్త భేల।
-టీ.ఏ., డీ.ఏ. లేల విభారానీపర సేహో జోర దేల గేల ముదా ఓ కహలన్హి జే హునకర ఆయోజన వ్యక్తిగత రహతన్హి తేఁ టీ.ఏ., డీ.ఏ. దేబ హునకా లేల సమ్భవ నై, జఁ కథాకార లోకని చేన్నై బినా టీ.ఏ. డీ.ఏ. లేనే నై జేతా తఁ ఓ ఐ కార్యక్రమకేఁ కరబా లేల ఇచ్ఛుక నై ఛథి। అజిత ఆజాద కహలన్హి జే హునకా టీ.ఏ., డీ.ఏ.భేటతన్హి తఖన ఓ జేతా। కమల మోహన చున్నూ అజిత ఆజాదక సమర్థన కేలన్హి। ముదా టీ.ఏ., డీ.ఏ. ఆదిక పరమ్పరాక ఘృణిత ఆరమ్భక విరోధ ఆశీష అనచిన్హార కేలన్హి తఖన జా కఽ మామిలా సులఝల।
-విదేహ మైథిలీ పోథీ ప్రదర్శనీక సభ మైథిలీ కథా గోష్ఠీ, సేమీనారమే హోఇ ఛల ముదా సాహిత్య అకాదేమీక ఫణ్డింగక శురుఆతక బాద "కథా రవీన్ద్ర"మే విదేహ మైథిలీ పోథీ ప్రదర్శనీక అనుమతి నై దేబాక పాఛాఁ ఫణ్డ దేనిహార సాహిత్య అకాదేమీక సువిధాజనక దబాబ భఽ సకైఏ, సే సాహిత్యకార లోకనిక బీచమే చర్చా అఛి।
[-సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీ దిల్లీమే శురూ భేల/ ౧౨ టా పోథీక లోకార్పణ భేల జఇమే ౪ టా హిన్దీక పోథీ ఛల !!
-కథా రవీన్ద్ర క రూపమే సాహిత్య అకాదేమీ ద్వారా మైథిలీ కథా గోష్ఠీక ఆరమ్భ, సంయోజక అఛి మైలోరంగ, దేవశంకర నవీన ఆ ప్రకాశ
- మైలోరంగ ఏకరా ౭౬మ "సగర రాతి దీప జరయ"క రూపమే ఆయోజిత కరబాక నియార కేనే ఛల ముదా "సగర రాతి దీప జరయ" మే ఆఇ ధరి సరకారీ సాహిత్యిక సంస్థాసఁ ఫణ్డ లేబాక కోనో ప్రావధాన నై రహై, సే ఈ ౭౬మ "సగర రాతి దీప జరయ"క రూపమే మాన్యతా నై ప్రాప్త కఽ సకల।
-సాహిత్య అకాదేమీ ద్వారా మైథిలీక ఐ స్వాయత్త గోష్ఠీకేఁ తోడబాక ప్రయాసక సాహిత్య జగతమే భర్త్సనా కఏల జా రహల అఛి।
-ఆశీష చౌధరీ విదేహ మైథిలీ పోథీ ప్రదర్శనీ లేల పోథీ జఖన పసారఽ లగలాహ తఁ సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీక (కన్ఫూజన ఛల జే ఈ ౭౬మ "సగర రాతి దీప జరయ"క ఆయోజన స్థల ఛీ జే ఏతఽ ఏలాక బాద పతా లాగల జే ఈ సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీక రూపమే హైక కఽ లేల గేల అఛి।) ఏకటా సంయోజక ప్రకాశ ఝా తకర అనుమతి నై దేలఖిన్హ, జఖన కి ఏకర సూచనా దోసర సంయోజక దేవశంకర నవీనకేఁ దఽ దేల గేల ఛల। ప్రకాశ ఝా ఆశీష చౌధరీకేఁ కహలఖిన్హ జే జఁ మంగనీమే పోథీ బాఁటీ తఁ తకర అనుమతి దేల జా సకైఏ, ముదా తకర కోనో సమ్భావనాసఁ ఆశీష చౌధరీ మనా కేలన్హి । తకర బాద ఆశీష చౌధరీ విదేహక సమ్పాదక గజేన్ద్ర ఠాకురక సంగ అపన పోథీ లఽ కఽ ఓతఽ సఁ బహరా గేలాహ। ఐ కారణసఁ కిఛు మైథిలీ పోథీక లోకార్పణ నై భేల (జే ఓనా ౭౬మ "సగర రాతి దీప జరయ"మే లోకార్పణ లేల ఆఏల ఛల సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీ లేల నై।) । ఈ పహిల బేర అఛి జఖన కోనో మైథిలీ గోష్ఠీమే మైథిలీ పోథీ బేచబాక అనుమతి నై దేల గేల, హఁ కన్నారోహట హోఇత రహైఏ జే మైథిలీమే పోథీ నై బికాఇఏ। సాహిత్య జగతమే ఐ తరహక జాతివాదీ గోష్ఠీ ద్వారా కఏల జా రహల సరకారీ ఫణ్డక మైథిలీక నామపర దురుపయోగపర చిన్తా వ్యక్త కఏల జా రహల అఛి।
-గజేన్ద్ర ఠాకుర ఫేసబుకపర లిఖలన్హి- జగదీశ ప్రసాద మణ్డల, బేచన ఠాకుర, కపిలేశ్వర రాఉత, రాజదేవ మణ్డల, ఉమేశ పాసవాన, అచ్ఛేలాలశాస్త్రీ, దుర్గానన్ద మణ్డల ఆది శ్రేష్ఠ కథాకార లోకనికేఁ ఏకటా పోస్టకార్డో నై దేబాక ఆయోజన మణ్డలక నిర్ణయ అద్భుత అఛి, ఓనా తై సఁ ఐ లేఖక సభక స్టేచరపర కోనో ఫర్క నై పడతన్హి। భఽ సకైఏ ౭౫మ గోష్ఠీక ఆయోజక అశోక ఆ కమలమోహన చున్నూ వర్తమాన ఆయోజకకేఁ హునకర సభక పతా సాయాస వా అనాయాస నై దేనే హేథిన్హ ఆ వర్తమాన ఆయోజక కేఁ సే సువిధాజనక లాగల హేతన్హి। జగదీశ ప్రసాద మణ్డలజీక ఆయోజనమే సభ ధోఆధోతీధారీ ఆ చన్దన టీకా పాగ ధారీ భోజ ఖా ఆఏల ఛథి, ముదా బజేబా కాలమే అపన ఆయోజనకేఁ బభనభోజ బనేబాపర బిర్త ఛథి।..ఓనా ఈ ఆయోజన సాహిత్య అకాదేమీక ఫణ్డసఁ ఆయోజిత భఽ రహల అఛి ఆ ఏకరా సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీ మాత్ర మానల జాఏ। మైథిలీ సాహిత్యక ఇతిహాసమే ౭౬ మ సగర రాతి దీప జరయక రూపమే ఐ జాతివాదీ గోష్ఠీకేఁ మాన్యతా నై దేల జా సకత। సాహిత్య అకాదేమీక మైథిలీ విభాగక జాతివాదీ చేహరా ఏక బేర ఫేర సోఝాఁ ఆఏల అఛి జఖన ఓ మైథిలీక ఏకమాత్ర స్వాయత్త గోష్ఠీకేఁ తోడి దేలక। పవన కుమార సాహ లిఖలన్హి-కాల్హి ధరి సగర రాతిక ఆయోజక కోనో సంస్థా నై హోఇ ఛల। ముదా ఆబ ఈ వంధన టూటి గేల।
-సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీక పహిల సత్రమే విభూతి ఆనన్ద (ఛాహరి), మేనకా మల్లిక (మలహమ) ఆ ప్రవీణ భారద్వాజక (పురుఖారఖ) కథాక పాఠ భేల।
-సాహిత్య అకాదేమీక కథా గోష్ఠీ అధ్యక్షతా గంగేశ గుంజన కఽ రహల ఛథి।
-కథాపర సమీక్షా అశోక మేహతా ఆ రమానన్ద ఝా రమణ కేలన్హి। అశోక మేహతా కహలన్హి జే విభూతి ఆనన్దక కథామే కిఛు శబ్దక ప్రయోగ ఖటకల। మేనకా మల్లికక భాషాక సన్దర్భమే ఓ కహలన్హి జే ఏతేక దినసఁ బేగూసరాయమే రహలాక బాదో హునకర భాషా అఖనో దరభంగా, మధుబనీయేక అఛి। ప్రవీణ భారద్వాజక కథాక సన్దర్భమే ఓ కహలన్హి జే కథాకార నవ ఛథి సే తై హిసాబే హునకర కథా నీక ఛన్హి।
-రమానన్ద ఝా రమణ విభూతి ఆనన్దక కథామే హిన్దీ శబ్దక బాహుల్యపర చిన్తా వ్యక్త కేలన్హి। మేనకా మల్లికక కథాక సన్దర్భమే ఓ కహలన్హి జే మహిలా లేఖన ఆగాఁ బఢల అఛి। ప్రవీణ భారద్వాజక కథాక భాషాకేఁ ఓ నైబన్ధిక కహలన్హి ఆ ఆశా కేలన్హి జే ఆగాఁ జా కఽ హునకర భాషా ఠీక భఽ జేతన్హి।
-తకర బాద శ్రోతాక బేర ఆఏల, సౌమ్యా ఝా విభూతి ఆనన్దక కథాకేఁ అపూర్ణ కహలన్హి, ముదా హునకా ఈ కథా నీక లగలన్హి। ఆశీష అనచిన్హార విభూతి ఆనన్దసఁ హునకర కథాక ఏకటా టేక్నికల శబ్ద "అభద్ర మిస కౖల"క అర్థ పుఛలన్హి తఁ దేవశంకర నవీన రాజకమలక కోనో కథాక అసన్దర్భిత తథ్యపర ౨౦ మినట ధరి విభూతి ఆనన్ద జీక బచావ కరైత రహలా, అనన్తః విభూతి ఆనన్ద శ్రోతాక ప్రశ్నక ఉత్తర నై దేలన్హి।
-దోసర సత్రమే విభా రానీక కథా సపనకేఁ నై భరమాఉ, వినీత ఉత్పలక కథా నిమంత్రణ, ఆ దుఖమోచన ఝాక ఛుటైత సంస్కారక పాఠ భేల। విభా రానీక కథా పర సమీక్షా కరైత మలంగియా ఏకరా బోల్డ కథా కహలన్హి, సారంగకుమార కథోపకథనకేఁ ఛోట కరబా లేల కహలన్హి, కమల కాన్త ఝా ఏకరా అస్వభావిక కథా కహలన్హి ఆ కహలన్హి జే మాఏ బేటాక అవహేలనా నై కఽ సకైఏ, ముదా శ్రీధరమ కహలన్హి జే జఁ బేటాక చరిత్ర బదలతై తఁ మాయోక చరిత్ర బదలతై। కమల మోహన చున్నూ కహలన్హి జే ఈ కథా ఘరబాహర మే ప్రకాశిత అఛి। ఆయోజక కహలన్హి జే విభా రానీక కథా సపనకేఁ నై భరమాఉ కేఁ ఐ గోష్ఠీసఁ బాహర కఏల జా రహల అఛి।
వినీత ఉత్పలక కథా నిమంత్రణ పర మలంగియా జీక విచార ఛల జే ఈ ఉమేరక హిసాబే ప్రేమకథా అఛి। సారంగ కుమార ఏకరా మహానగరీయ కథా కహలన్హి ముదా ఏకర గఢనికేఁ మజగూత కరబాక ఆవశ్యకతా అఛి, కహలన్హి। శ్రీధరమ ఐ కథామే లేఖకీయ ఇమానదారీ దేఖలన్హి ముదా ఏకర పునర్లేఖనక ఆవశ్యకతాపర జోర దేలన్హి। హీరేన్ద్రకేఁ ఈ కథా గులశన నన్దాక కథా మోన పాడలకన్హి ముదా ప్రదీప బిహారీ హీరేన్ద్రక గపసఁ సహమత నై రహథి। ఓ ఏకరా ఆఇ కాల్హిక ఖాఢీక కథా కహలన్హి।దుఖమోచన ఝాక ఛుటైత సంస్కారపర మలంగియా జీ కిఛు నై బజలా, ఓ కహలన్హి జే ఓ ఈ కథా నై సునలన్హి। సారంగ కుమార ఏకరా రేఖాచిత్ర కహలన్హి। కమలకాన్త ఝాకేఁ ఈ సంస్కారీ కథా లగలన్హి। శ్రీధరమకేఁ ఆరమ్భ నీక ఆ అన్త ఖరాప లగలన్హి। శుభేన్దు శేఖరకేఁ జేనేరేశన గైప సన లగలన్హి ఆ కమల మోహన చున్నూకేఁ ఈ యాత్రా వృత్తాన్త లగలన్హి। దోసర సత్రమే శ్రోతాక సహభాగితా శూన్య రహల।..ఆశీష అనచిన్హార]
వినీత ఉత్పలక కథా నిమంత్రణ పర మలంగియా జీక విచార ఛల జే ఈ ఉమేరక హిసాబే ప్రేమకథా అఛి। సారంగ కుమార ఏకరా మహానగరీయ కథా కహలన్హి ముదా ఏకర గఢనికేఁ మజగూత కరబాక ఆవశ్యకతా అఛి, కహలన్హి। శ్రీధరమ ఐ కథామే లేఖకీయ ఇమానదారీ దేఖలన్హి ముదా ఏకర పునర్లేఖనక ఆవశ్యకతాపర జోర దేలన్హి। హీరేన్ద్రకేఁ ఈ కథా గులశన నన్దాక కథా మోన పాడలకన్హి ముదా ప్రదీప బిహారీ హీరేన్ద్రక గపసఁ సహమత నై రహథి। ఓ ఏకరా ఆఇ కాల్హిక ఖాఢీక కథా కహలన్హి।దుఖమోచన ఝాక ఛుటైత సంస్కారపర మలంగియా జీ కిఛు నై బజలా, ఓ కహలన్హి జే ఓ ఈ కథా నై సునలన్హి। సారంగ కుమార ఏకరా రేఖాచిత్ర కహలన్హి। కమలకాన్త ఝాకేఁ ఈ సంస్కారీ కథా లగలన్హి। శ్రీధరమకేఁ ఆరమ్భ నీక ఆ అన్త ఖరాప లగలన్హి। శుభేన్దు శేఖరకేఁ జేనేరేశన గైప సన లగలన్హి ఆ కమల మోహన చున్నూకేఁ ఈ యాత్రా వృత్తాన్త లగలన్హి। దోసర సత్రమే శ్రోతాక సహభాగితా శూన్య రహల।..ఆశీష అనచిన్హార]
![]() |
| ప్రభాష కుమార చౌధరీక ఛాతీపర ఔంఘాఇత---రమానంద ఝా "రమణ" (చిత్ర సాభార ఆశీష అనచిన్హార) |
![]() |
| ప్రభాష కుమార చౌధరీక ఛాతీపర సూతల మైథిలీక కుభంకర్ణ---మహేన్ద్ర మలంగియా (చిత్ర సాభార ఆశీష అనచిన్హార) |
![]() |
| ప్రభాష కుమార చౌధరీక ఛాతీపర సూతల మైథిలీక కుభంకర్ణ---విభూతి ఆనంద (చిత్ర సాభార ఆశీష అనచిన్హార) |
రవివార, 15 జనవరీ 2012
సుజితక అనుభవ రిపోర్టర డాయరీమే
జితేన్ద్ర ఝా
జనకపురధామమే హాల పత్రకారితామేం సక్రియ సుజీత కుమార ఝాక అనుభవ ఆ విచారసభ సమేటల రిపోర్టర
డాయరీ నామక సంస్మరణ ప్రకాశిత భేల అఛి । మైథిలీ భాషామే ప్రకాశిత ఏహి కృతిక ప్రకాశక
ఆఫన్త నేపాల నామక గైర సరకారీ సంస్థా అఛి । ఓ జనకపురమే కాజ కరబాక క్రమమే రిపోర్టింగ,
ఘుమఫిర ఆదికే క్రమమే కఏల అనుభవకే డాయరీమే సమేటనే ఛథి । సంస్మరణమే జనకపురక ఆర్థిక,
రాజనీతిక, సామాజిక ముద్దాసభకే సమేటబాక ప్రయాస కఏల గేల అఛి । లేఖక మిథిలా డట కమ
మైథిలీ పత్రికాక సమ్పాదక ఛథి । డాయరీమే సంగ్రహిత సంస్మరణ డట కమమే విభిన్న సమయమే
ప్రకాశిత భఽ చుకల అఛి । ప్రస్తుత అఛి డాయరీక కిఛు మహత్వపుర్ణ అంశ । మైథిలీ వికాస ట్రష్ట : నామ ఉచ్చ కామ తుచ్ఛ
మిథిలా నాట్య కలా పరిషదక ౨౦౬౮ సాఉన మహినామే భేల సాధారణ సభామే మైథిలీ వికాస ట్రష్ట కోషపర హమ కసికఽ బజలహు“ । హమరా ఏహిపర జోడ దేవాక ఆశయ ఛల, ఏహి విషయపర బహస హోఇక । అహు దూఆరే జే ఓహి సమారోహమే ట్రష్ట కోషక సదస్య సచివ ఆ దూ గోట సదస్య ఉపస్థిత ఛలథి । ముదా ఓసభ కిఛు నహి వజలథి । కిఏక నహి వజలథి ? హమరా నహి బుఝల అఛి ।
ట్రష్ట కోష నహి చలలా సఁ కకరా ఫాఇదా భఽ రహల అఛి ? యా త ఏకరా పూర్ణతః బన్ద కఽ దేల జాఏ, నహి తఽ కాజ శురు కఏల జాఏ । ఏహి దూనుపర వహస ఆవశ్యక అఛి । బన్ద కరవ కోనో దృష్టి స“ బఢియా నహి హైత । ఏక తఽ మైథిలీక నామపర కతహు స“ పైసా అవైత నహి అఛి, జఁ ఏవో కఏల తఽ కాజ నహి భేల ఆ పైసా ఫిర్తా చలి జాఏత । ఏహి సఁ దుర్భాగ్య ఆఓర కీ భఽ సకైత అఛి !
మైథిలీ వికాస ట్రష్ట కోషకేఁ సంయోజక ఛథి మైథిలీక వరిష్ఠ సాహిత్యకార డా.రాజేన్ద్ర విమల, సదస్య సచివమే నేపాల సంగీత తథా నాట్య ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠానక ప్రాజ్ఞ రమేశ రంజన, సదస్యమే పూర్వాఞ్చల విశ్వ విద్యాలయక ఉపకులపతి డా. రామావతార యాదవ, మిథిలా నాట్య కలా పరిషదక అధ్యక్ష సునిల మల్లిక, నేపాల ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠానక ప్రాజ్ఞ రామ భరోష కాపడి భ్రమర, జిల్లా వికాస సమితి ధనుషాక పూర్వ సభాపతి రామ చరిత్ర సాహ, ఏకీకృత నేకపా మాఓవాదీక నేతా రోశన జనకపురీ, మిథిలా రాజ్య సంఘర్ష సమితిక సంయోజక పరమేశ్వర కాపడి ఆ రామానన్ద యువా క్లవక పూర్వ అధ్యక్ష జీవనాథ చౌధరీ । ఈ సభ అసఫలతాక ముంహ కహియో దేఖవే నహి కఏనే ఛథి । హినకాసభక నిష్ఠాపర ప్రశ్నే నహి ఉఠాఓల జా సకైత అఛి । ముదా కోషకే కాజ దేఖలాపర మస్తిష్కమే వనల సభ ప్రభావ సమాప్త భఽ జాఇత అఛి । జిల్లా వికాస సమితిక కోషక ఈ హాల అఛి తఽ సరకారక కోషకే కీ హాల హైత ? మైథిలీక వికాస కిఏక నహి భఽ రహల అఛి । ఏకర ఛోట ఉదాహరణ అహు సఁ లేల జా సకైత అఛి । కిఓే కహతా పైసా నహి అఛి తఏం కాజ నహి హోఇత అఛి । ముదా ఏహి ఠామ తఽ పైసో అఛి తైయో కాజ నహి భఽరహల అఛి ।

కే సునత బేచనకే రాగ ?
బేచన పాసవాన మిథిలాక చర్చిత గాయక । ధనుషా హోఇ, మహోత్తరీ హోఇ వా కాఠమాణ్డూఏ, సభ ఠామక లోక హినకా చిన్హైత ఛన్హి । కనికో–మనికోమే బేచన గీత గాబి దేతోక సోఁచి లోక హినకా బజాలైత అఛి । కాఠమాణ్డూక బడకా లోకసభకే గీత సునయకేఁ మన భేల తఽ బేచనకేఁ బజా లైత అఛి । ముదా, బేచన ఆఇ కోన అవస్థామే జీ రహల ఛథి, కకరో నహి బుఝల హైత । ఓ పైసాక లేల ఘర–ఘర భటకి రహల ఛథి । ఫుటల తబలాకే ఛరాబయ హేతు దేలా మహినో భఽ గేల ఛన్హి । ముదా పైసా నహి ఛన్హి జే చమరా లగ సఁ తబలా అనతా । ఖాయో పర ఆఫత ఛన్హి । బినా సాజక కేం గీత సునత ! బేచన ఆ గాయక ఉదిత నారాయణ ఝా మిత్ర రహథి । ఆర్థిక స్థితి తహియా దూనుకేఁ సమానే ఛల । కాఠమాణ్డూమే కతేకో ఠామ దూను సఁగే గీత గఏనే ఛథి । కాఠమాణ్డూమే సంర్ఘష కరైత కాల బేచన నేతాసభకే చమ్చాగిరీకేఁ ప్రాథమికతా దేలన్హి ఆ ఉదిత నారాయణ కరియరకేఁ । ఆఇ ఉదిత నారాయణ సఁగే రహితథి తఽ బేచనోకే ఏహన స్థితి నహి రహైత ?
ఘర–ఘరమే దారు భఠ్ఠీ !
ధనుషా జిల్లామే అవైధ దారుక భఠ్ఠీ సఞ్చాలిత అఛి ఈ వాత హమరా మాత్ర నహి బహుతో గోటేకే బుఝల అఛి । గోరఖ యాదవక“ే సోహనీ సింగరజోరామే రహల భఠ్ఠీ తోడయగేల పులిస టోలీ సఁగ రిపోర్టిఙ్గకే లేల హమహు“ గేల ఛలహు“ । ఓహి ఠామ పులిస దారుసభ నష్ట కఽ భఠ్ఠీమే ఆగి సేహో లగౌనే ఛల । ముదా ఏహివేర ధనుషాక ధనౌజీ గబిసక ధనౌజీ ఆ భరరియా తహినా ఔరహీ కప్టౌలమే దారు దేఖలహు“ త చకిత రహి గేల ఛలహు“ । విశ్వాస నహి భఽ రహల అఛి జే ధనుషామే అవైధ దారుక కారోవార ఏహి రుప స“ వఢి గేల అఛి । హమరా ఏహి తీనూ గామమే జాయ స“ పూర్వ లగైత ఛల గోరఖ యాదవ, సవైలాక జయసవాల, ఇనరవాక రాజా గోఇత, ఫులగామాక కిఛు వ్యక్తి మాత్ర ఈ కారోవార కరైత ఛథి । ముదా సత్య ఏహి సఁ ఫరక అఛి । కతేకో ఘరమే పులిస దారు నష్ట కఏలక । ఓ ఘర సభ బాహర సఁ బహుత సమ్భ్రాన్త జకా“ లగైత ఛల ముదా భితర గేలాకవాద కిఛు ఆఓర ఛల । ధనుషాక తత్కాలీన ప్రహరీ ఉపరీక్షక దినేశ ఆమాత్య టోలీక నేతృత్వ కఏలాక కారణ దారు నష్ట కరవ ఔపచారికతా నహి రహి గేల ఛల । ఏకటా ఘరమే పులిస దారు నష్ట కరయ లేల పహు“చల తఽ గృహణీ బరియాతీకేఁ పియావయకే లేల దారు కిన కఽ అననే జానకారీ దేలన్హి । ముదా భితర గేలాకవాద తఽ మాహోలే కిఛు ఆఓర ఛల । ఓహి ఘరమే మాత్ర పాఁచ సయ లిటర సఁ వేసీ తైయారీ దారు ఆ ఓతవే సంఖ్యామే కచ్చా దారు భేటల ఛల ।
![]() |
| సాహిత్యకార రోశన జనకపురీ |
నేపాల పత్రకార మహాసంఘక రాష్ట్రియ అధివేశన ౨౦౬౮ బైశాఖ ౨౦÷౨౧ గతే సమ్పన్న భేల । కేన్ద్రీయ పార్షదక రుపమే హమహు“ సహభాగీ భేల ఛలహు“ । పార్షదక రుపమే హమర ఈ పహిల సహభాగితా ఛల సే నహి ముదా జే ఆనన్ద ఏహిబేర లాగల సే కహియో నహి లాగల ఛల । సున్ధారామే ఠహరబాక వ్యబస్థా కఏల గేల ఛల । సభ పత్రకారకే“ ఓహి ఏరియామే రఖలాక కారణ విశేషే చహల–పహల హోయవ స్వభావిక ఛల । భోజన కఏలాకవాద కిఛు గోటే, దాఇ దోహరీ హేర్న జాఉ“ ..కహయ బలా సభ సేహో భేటలథి । చునావమే భోట పఏబాక లేల కిఛు గోటే ము“హ స“ పోలహా రహల ఛలథి తఽ కిఛు ఉమ్మేదవార దారుకే“ బోతల లఽ కఽ ఆఏల ఛలథి ।
కాశ హమహు“ దారు పివైత రహితహు“ తఽ కతేక పిబతహు“ – కతేక । దినమే టేక్సీపర కాఠమాణ్డూ ఘుమావయవలా సభ సేహో భేటల । దోహరీ డిస్కో ఫాఇవ స్టారక భోజనక కిఛు గోటే మిత్రసభ లాభ ఉఠౌలన్హి । ఓహో సభ అపన–అపన ఖేత బేచ కఽ ఓనా కఽ రహల ఛలథి సే నహి । హునకో సభకే“ కిఓ ఆఓర ఫణ్డీఙ్గ కఏనే ఛల । వ్యాపారీ, తస్కర, గలత కమాయవలా నేతాసభ దాతా రహథి । కాఠమాణ్డూమే లగైత ఛల ఏహినా భోట హోఇత రహితైక ఆ హమసభ ఐశ కరైత రహితహు“ । అపనా ఆపకే“ సమీక్షా కరైత ఛీ తఽ కాఠమాణ్డూమే వితాయల ఆనన్ద ప్రశ్న కఽ రహల అఛి కీ పత్రకారక ఇహే కాజ అఛి ? కిఏ ఏతేక మహ“గ భఽ రహల అఛి పత్రకారక చునావ ? సభ్య సమాజక కల్పనా కరయవలా కలమజీవిసభ స్వయం వికృతి బఢావయమే తఽ నహి లాగల అఛి । ఏక దూ దినక ఐశ అరామలేల పత్రకారక సంస్థా బదనామ తఽ నహి భఽ రహల అఛి ?
బైకుణ్ఠ జీ, మహన్థక గరిమా బుఝియౌ
రత్న సాగర స్థానక ఛోటే మహన్థ బైకుణ్ఠ దాస ౨౦౬౮ అఖారమే జిల్లా అదాలత ధనుషాక ఏక న్యాయధిశక నిర్ణయ సఁ భలేహీ సాధారణ తారేఖమే
రిహా భఽ గేల హోఇథ ముదా సమాజ ఏఖనో హునకా బహుతో కేశమే అపరాధీ మానైత అఛి । జాహి వ్యక్తికే“ దేఖి కఽ మోనమే శ్రద్ధా జగవాక చాహీ ఓ వ్యక్తికే“ దేఖి కఽ లోకకే“ డర లగైత అఛి । హమరా జహియా బైకుణ్ఠ జీ స“ పరిచయ భేల ఛల త ఓ కహలథి, ‘పాకిస్తాన సఁ డాక్టరీ పఢనే ఛీ ।’ డాక్టర భఽ కఽ బాబాజీబలా కాజ కనీకాల లేల ఉటపటాంగ అవశ్య లాగల ఛల । హునకా జనకపురక సర్వశక్తిమాన హోవయకే“ లాలసా ఛన్హి । మన్దిరమే పైసాక“ే కనేకో అభావ నహి అఛి । ముదా ఖేతపర ఖేత కియా వికా రహల అఛి ? ఓ అపన మన్దిరక జమీన బేచైత–బేచైత జమీనక దలాల భఽ గేల ఛథి । కతేకో మన్దిర జమీనక కారణ బరబాద భేల అఛి । ఫేర ఓహన బరబాద కరయమే కిఛు మహన్థమే హునకో హాథ అబైత అఛి । పహినే హునకా స“ భేట హోఇత ఛల తఽ ఓ మన్దిరకే“ ఏనా సుధార కరవ ఓనా సుధార కరవ కహైత ఛలాహ ముదా బాదమే బాబాజీసభపర టిప్పణీ కరయ లగలా । ఓ పులిసస“ కేకర పకడాఏబాక ఆ కకరో ఛోడఏబామే లాగల రహల ఛథి ।
ఓ న్యాయాలయ కే“ ప్రభావిత కఽ సకైత ఛథి । పత్రకారకే“ అపన పక్షమే లిఖావయ మాత్రే నహి మిడియా హాఉస సేహో ఖోలి సకైత ఛథి । హునకర నివాసమే దినభరి చటుకారసభక భీడ లాగల రహైత అఛి । ఓ సభ చాహైత అఛి బైకుణ్ఠ జీ ఆఓర జమీన బేచౌథి, ఆఓర దలాలీ కరౌథి, చటుకారితో కరవ ఆ ఐశో హైత । జనకపురక బహుతో మన్దిర ఏఖన ఘర వా దోకానమే పరిణత భఽ గేల । ఇహో భఽ జాఏత । చటుకారసభకే“ కోనో లేనాదేనా నహి అఛి । సమ్భవతః బైకుణ్ఠ జీ వివాహో నహి కఏనే ఛథి । జే ధియాపుతాకే“ బహుతో రుపైయా ఛోడి కఽ జాఇ ఏకర లోభ హేతన్హి । ఫలా“కే పీట, ఫలా“కే మార బలా బాత ఛోడి ఇమ్హర ధ్యాన మాత్ర దేలా స“ దేఖథున కతేక ప్రసన్నతా హోఇత ఛన్హి ।
జనకపురియా ఆమ కత్తఽ గేల ?
జనకపురమే ఉపలబ్ధ ఆమసభ జనకపురక నహి రహైత అఛి । ఏహి ఠామ భారత సఁ ఆఏల ఆమ ప్రాయః బిక్రీ హోఇత అఛి । నేపాలక కతహుఁ–కతహుఁ బిక్రియో భేల తఽ ఓ ఉదయపురక । జనకపురక ఆమ, బజార తక పహుఁచియే నహి రహల అఛి । ఏక సమయ ఛల జనకపురక ఆమ నేపాలకే సభ ఠామ బిక్రిక లేల జాఇత ఛల । కతేక వ్యాపారీ తఽ భారత ధరి సేహో సప్లాఈ కరైత ఛల ।
౨౦ వర్ష పూర్వ ఏహి ఠామ తతేక ఆమ హోఇత ఛల జే వ్యాపారీసభ మాలోమాల భఽజాఇత ఛల । ఓహి ఉమేరక సభ లోక దేఖనే అఛి । కహల జాఇత ఛ్రైక మనుష్య కీ కుకుర నఢియా సేహో ఆమక మహినామే మోటా జాఇత ఛల ।
పరిక్రమా సడక హుఏ వా జనకపుర–జలేశ్వర, జనకపుర–ఢల్కేబర, సభ సడకకే బగలమే ఆమక గాఛ రహైత ఛల । తిరహుతియా గాఛీ, పహాడీ గాఛీమే తతేక ఆమ ఫరైత ఛల జే లోక తోడి నహి సకైత ఛల । రామ మన్దిరకేఁ ఆగామే రహల రామ పార్కమే సేహో ఆమక గాఛ ఛల । జానకీ మన్దిరక పాఛుమే రామ బాగ ఛల ఓతహుఁ విభిన్న జాతిక పూmలక అతిరిక్త ఆమక గాఛ ఛల । జనకపురక సభ మన్దిరకే అలగ–అలగ ఆమక బగాన ఛల ।
ఆమ ఖాఏకేం లేల బహుతో లోక ఆమక మహినామే జనకపుర అబైత ఛల । ముదా ఆబ నహి ఆమక బగాన రహి గేల ఆ నహి ఆమ । జనకపుర సఁ బాహర జాయబలా బససభమే ఆమ మహినామే ఆమ భరల రహైత అఛి ముదా ఓ ఆమ భారత సఁ ఆఏల రహైత అఛి । కాఠమాణ్డూమే జహినా బాహరకే మాఛ రాఖి జనకపురక మాఛ కహి ఠకైతీ హోఇత అఛి తహినా ఆమోమే ।

జుడశీతలకే జోగాడ
ఏహి సఁ పహినే కహియో జుడ శీతలమే థాలమాటి నహి ఖేలనే ఛలహుఁ । పహినే థాలక ఠోప మాత్ర లగబైత ఛలహుఁ । రామ యువా కమిటీ ౨ బర్షసఁ థాలమాటి ఖేలక కార్యక్రమ రఖైత ఆవి రహల అఛి । ఓనా కహీ హమరే ప్రయాస సఁ ఈ థాలమాటి రాఖల గేల అఛి । హమ పహినే థాలమాటిక రిపోర్టిఙ్గ కరబాక లేల ధనుషాక గంగులీ జాఇత ఛలహుఁ । కలాకార గుడ్డు గంగులీక నేతృత్వమే ఓతయ థాలమాటికేఁ విశేష ఉత్సవ హోఇత ఛల । ఏహి కార్యక్రమక సమ్బన్ధమే రామయువా కమిటీక అధ్యక్ష సోహన ఠాకురకే ఆగ్రహ కఏలిఏన్హి జే రామ యువా కమిటీ సేహో ఏకర ఆయోజనా కిఏక నహి కరైత అఛి ? ఏహి పర ఓ సహమత భఽ గేలథి ఆ దూ వర్షసఁ ఈ పాబని భఽ రహల అఛి । కహియో ఈ పావనికేఁ పూరే మిథిలాఞ్చలమే ఏక హప్తా పహినే సఁ ధుమ రహైత ఛల ముదా సరకారీ ఉదాసినతా మాత్ర నహి ఏకరా సమాప్త కరబాక ఏకటా బడకా ప్రయాస భేల । కిఛు వర్ష పూర్వధరి ఏహి దిన సఁ నేపాాలక ఏసఏలసీ పరీక్షా శురు హోఇత ఛల । జాహి సఁ ఏహి పావనికేఁ బహుత హదధరి అసర కఏలక వా కహీ బసియా బడీభాత ఖాయమే సిమిత కఏలక । ఏకరా బచాబయ పరత । అహి పావనిమే రంగ భరయ పరత । ఏక బేర ఫేర సఁ మిథిలాకేఁ శీతల శీతల కరయ పరత ।
![]() |
| సాహిత్యకార శీతల ఝా |
పైసా దిఅ భోట లిఅ
ధనుషా నిర్వాచన క్షేత్ర నమ్బర ౫ క ఉపనిర్వాచనక ప్రచార–ప్రసార కోనా చలి రహల అఛి, ఈ బుఝబాక లేల ౨౦౬౫ చైత ౧౬ గతే సఖువా మహేన్ద్రనగర పహు“చల ఛలహు“ కీ, తీన–చారి గోటే హమరా లగ ఆబి కహైత అఛి, ‘భాఇజీ, కోన పార్టీక ప్రచారమే ఆఏల ఛియై ? హమ సభ తఽ నిర్ణయ కయనే ఛీ, జే బేసీ పైసా దేత ఓకరే భోట దేబై ।’
‘పైసా ?’
‘హ“ । అహి బేర హమ సభ ఖోలి కఽ పైసా మఁగైత ఛియైక ।’
‘ఇన్ట్రేష్టిఙ్గ !’
ఓ సభ హమరా కోనో ఉమ్మేదవార ఛీ బుఝిరహల ఛల । హమ హునకా సభ స“ చాహలహు“ జే పైసా కే కీ ఖేల భఽ రహల ఛైక సే బుఝబామే చలి ఆబఏ । తఏ“ బాతకే బఢబైత హునకఁ సభ సంగే రహల ఏక మహిలా స“ పుఛలియన్హి, ‘కీ అహు“ కే పైసా చాహీ ?’
ఓ కనీ క్రోధిత హోఇత బజలీ, ‘కిఏక నహి, అహా“ సభ జఖన హమర భోట లఽ కఽ ఢౌఆఢాకీ కమా సకైత ఛీ తఽ కిఏ నహి హమ సభ పైసా మా“గు ?’
‘కతేక గోటే దేలక అఛి ?’ హమర జిజ్ఞాసా పర ఓ కహలీ, ‘ప్రచార శురు హోబయ సఁ పహినే బహుత కిఛు సుననే ఛలహు“ జే ఫలా“ మహాసేఠ, ఫలా“ యాదవ, ఫలా“ డాక్టర ఠాడ భేల ఛైక । బహుతే పైసా భేటత ముదా ఏకటా స్వతన్త్ర ఉమ్మేదవార పచాస రుపైయా దేలక తకరబాద కిఓ నహి దేలక అఛి ।’
ఓ మహిలా స“గే రహల ఏకటా వృద్ధా సేహో హమరా దిస లలచాయల ముద్రామే తాకి రహల ఛలీ । హమరా లాగల జే హునక ముఖాకృతి కహి రహల అఛి జే హమ హునకా బిడీ పియ లేల సేహో జఁ పైసా నహి దేబైక తఽ ఓ హమరా కపడా ఫారి దేతీ । తథాపి హమ హునకా దిస తకైత పుఛలహు“, ‘దాఇ అహా“కే కిఓ పైసా దేలక అఛి కీ నహి ?’
‘ఏక దు గోటే కహలక అఛి । ముదా కీ కహు“ అగో బేర ఠైకి లేలక, అహుఁ తఽ కమ్తీమే ఏకరా సభకే నహి ఠకియౌ ?’
విదేహ' ౯౭ మ అంక ౦౧ జనవరీ ౨౦౧౨ (వర్ష ౫ మాస ౪౯ అంక ౯౭) మేం ప్రకాశిత
లేబల:
రిపోర్టర డాయరీ,
సుజీత కుమార ఝా
విదేహ సాహిత్య ఉత్సవ ౨౦౧౨/ విదేహ సమ్మాన సమారోహ
విదేహ సాహిత్య ఉత్సవ ౨౦౧౨/ విదేహ సమ్మాన సమారోహ
(విదేహ సమ్పాదకక సమానాన్తర సాహిత్య
అకాదేమీ- మైథిలీ పురస్కార)
సహ
కావ్య గోష్ఠీ
దినాంక- 14 జనవరీ 2012 (శనిదిన)
సమఏ- 11: 30 బజే (పూర్వాహన) సఁ 5: 50
బజే సాఁఝ ధరి
స్థాన- అశర్ఫీ దాస సాహు సమాజ ఇణ్టర మహిలా
మహావిద్యాలయ, అమ్బేదకర చౌక వార్డ నం. 07, ినర్మలీ, జిలా- సుపౌల।
ఆయోజక- స్థానీయ సాహిత్య ప్రేమీ
సంయోజక- ఉమేశ మణ్డల
ఉద్ఘాటన సహ దీప ప్రజ్వలన-
ద్వయ
ప్రో. రాజకుమార మణ్డల
(అవకాశ ప్రాప్త ప్రోఫేసర, హిన్దీ
విభాగ, ినర్మలీ మహావిద్యాలయ ినర్మలీ) ఆ
డౖ. భీమనాథ ఝా
సమ్మాన సమారోహక అధ్యక్ష
డౖ. భీమనాథ ఝా
(అవకాశ ప్రాప్త ప్రోఫేసర, విశ్వవిద్యాలయ
మైథిలీ ివభాగ, ల. నా. మి. విశ్వవిద్యాలయ- దరభంగా।)
సమ్మాన సమారోహక మంచ
సంచాలన- ద్వయ
ప్రో. శివకుమార ప్రసాద
(ప్రాధ్యాపక హిన్దీ విభాగ ినర్మలీ
మహావిద్యాలయ ినర్మలీ)
శ్రీ సంజీవ కుమార ‘శమా’
స్వాగత గీత-
శ్రీ రామసేవక ఠాకుర, శ్రీ
రామదేవప్రసాద మణ్డల ఝారూదార ఆ శ్రీ రాధాకాన్త మణ్డల
స్వాగత కవితా-
శ్రీ రామవిలాస సాహు
స్వాగత భాషణ-
ప్రో. కపిలేశ్వర సాహు
సమ్మానిత అతిథి-
1. లే. క. మయానాథ ఝా-
(గామ- భరామ, పోస్ట కోఠియా, జిలా-
మధుబనీ)
“జేకర నారీ చతుర హోఇ” పోథీ లేల సమానాన్తర సాహిత్య అకాదేమీ మైథిలీక బాల సాహిత్య పురస్కార-
2011
2. శ్రీ జగదీశ ప్రసాద మణ్డల
(గామ, పోస్ట- బేరమా, భాయా- తమురియా,
జిలా- మధుబనీ)
“గామక జినగీ” కథా
సంగ్రహ లేల సమానాన్తర సాహిత్య అకాదేమీ- మైథిలీక మూల పురస్కార- 2011
3. శ్రీ ఆనన్ద కుమార ఝా
(గామ- మేంహథ, భాయా- ఝంఝారపుర, జిలా-
మధుబనీ)
“కలహ” నాటక లేల
సమానాన్తర సాహిత్య అకాదేమీ- మైథిలీక యువా పురస్కార- 2011
నవ వస్త్రక సంగ ప్రస్శతీ
పత్ర ఆ విదేహ సమ్మానక ప్రతీక చిన్హ ప్రదాన కఏల గేల।
సమ్మానిత కఏల గేలన్హి-
శ్రీ జగదీశ ప్రసాద మణ్డలకేఁ- డౖ.
భీమనాథ ఝా, ప్రో. రాజకుమార మణ్డల
లే. క. మయానాథ ఝాకేఁ శ్రీ రాజదేవ మణ్డల,
ప్రో. రాజకుమార మణ్డల
శ్రీ ఆనన్ద కుమార ఝాకేఁ శ్రీ బేచన
ఠాకుర, ప్రో. రాజకుమార మణ్డల
విశిష్ఠ అతిథి-
శ్రీ రామజీ ప్రసాద మణ్డల
(అవకాశ ప్రాప్త పుస్తకాలయాధ్యక్ష ినర్మలీ
మహావిద్యాలయ ినర్మలీ, సుపౌల।)
ప్రో. జయ ప్రకాశ సాహు
(అధ్యక్ష ఇతిహాస విభాగ ినర్మలీ
మహావిద్యాలయ ినర్మలీ)
శ్రీ హరినారాయణ కామత
(అవకాశ ప్రాప్త శిక్షక, ినర్మలీ)
శ్రీ కృష్ణ రామ
అవకాశ ప్రాప్త శిక్షక, ఛజనా,
మధుబనీ।)
శ్రీ మనోజ కుమార సాహ
(ప్రాచార్య, అశర్ఫీ దాస సాహు సమాజ ఇణ్టర
మహిలా మహావిద్యాలయ ినర్మలీ।)
శ్రీ శివకుమార మిశ్ర
(గామ- బేరమా, మధుబనీ।)
సాహిిత్యక విశిష్ఠ
అతిథి-
శ్రీ రాజదేవ మణ్డల
(ఏక్కేసమ సదీక పహిల దసకక సర్వశ్రేష్ఠ
కవి, గామ- ముసహరనియాఁ జిలా- మధుబనీ।)
శ్రీ బేచన ఠాకుర
(ప్రసిద్ధ నాటకకార, గామ-చనౌరాగంజ,
మధుబనీ।)
దోసర సత్ర (కావ్య పాఠ)
అధ్యక్ష- ప్రో. రాజకుమార
మణ్డల
(అవకాశ ప్రాప్త ప్రోఫేసర, హిన్దీ
విభాగ, ినర్మలీ మహావిద్యాలయ ినర్మలీ)
మంచ సంచాలక ద్వయ-
ప్రో. రమేశ కుమార మణ్డల
ప్రాధ్యాపక, అశర్ఫీ దాస సాహు
సమాజ ఇణ్టర మహిలా మహావిద్యాలయ, అమ్బేదకర చౌక వార్డ నం. 07, ినర్మలీ। ఆ
శ్రీ దుర్గానన్ద మణ్డల
శిక్షక, ఉచ్చ విద్యాలయ-
వనగామా, మధుబనీ।
కావ్య గోష్ఠీమే లగభగ 3
దర్జన నూతన కవితాక పాఠ భేల।
అతిథి-
1. ప్రో. రమేశ కుమార మణ్డల
2. ప్రో. హేమనారాయణ సాహు
3. ప్రో. కపిలేశ్వర సాహు
4. ప్రో. ఉపేన్ద్ర నారాయణ అనుపమ
5. శ్రీమతీ కామినీ కుమారీ
ప్రసాద
6. శ్రీమతీ ఉషా కుమారీ
7. ప్రో. సుశీల కుమార సాహు
8. శ్రీ కృష్ణ కుమార సాహ
9. శ్రీ రాఘబ ఝా
10. శ్రీ యుగేశ్వర ప్రసాద సాహ
11. శ్రీ లక్ష్మణ ప్రసాద గుప్తా
12. శ్రీ రామవిలాస సాహు
13. శ్రీ భోలా ప్రసాద యాదవ
14. శ్రీ విరేన్ద్ర కుమార విమల
15. శ్రీ రామ ప్రవేశ మణ్డల
16. శ్రీ గులాబ చన్ద్ర యాదవ
17. శ్రీ విష్ణు కుమార గుప్తా
18. శ్రీ రాధాకాన్త మణ్డల
19. శ్రీ మనోజ కుమార రాధే
20. శ్రీ వినోద కుమార వికల
21. శ్రీ సీ. ఏన. మణ్డల
22. శ్రీ సురేశ మహతో
23. శ్రీ గోవిన్దాచార్య
24. శ్రీ అశోక సాహ
25. శ్రీ పంకజ కుమార ప్రభాకర
26. శ్రీ యుగల కిశోర శర్మా
27. శ్రీ ముకేశ కుమార
28. శ్రీ దినేశ కుమార
29. శ్రీ ఉమేశ ప్రసాద నాయక
30. శ్రీ రౌశన కుమార గుప్తా
31. శ్రీ దుర్గానంద మణ్డల
32. శ్రీ సంజయ కుమార మణ్డల
33. శ్రీ అఖిలేశ కుమార మణ్డల
34. శ్రీ మదన ప్రసాద
35. శ్రీ సంజీవ కుమార సమా
36. శ్రీ శ్రీమోహన ఠాకుర
37. శ్రీ ఉమేశ పాసవాన
38. శ్రీ రామకృష్ణ మణ్డల ఛోటూ
39. శ్రీ ఖడానంద యాదవ
40. శ్రీ నంద విలాస రాయ
41. శ్రీ రామదేవ ప్రసాద మణ్డల ‘ఝారూదార’
42. సుధీర కుమార ‘సుమన’
43.
శ్రీ నారాయణ ఝా
43.
43.లగభగ 3 దర్జనసఁ ఊపర కావ్యక
పాఠ భేల।
బృహస్పతివార, 17 నవమ్బర 2011
మైథిలీక పురస్కార కహియా కకరా ?
చేతనా సమితి, పటనాక యాత్రీ-చేతనా పురస్కార ౨౦౧౧ రామ భరోస కాపడి భ్రమర (జనకపుర)కేఁ దేల గేలన్హి।
నేపాల ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠానక సదస్యతా (నేపాల దేశక భాషా-సాహిత్య, దర్శన, సంస్కృతి ఆ సామాజిక విజ్ఞానక క్షేత్రమే సర్వోచ్చ సమ్మాన)
నేపాల ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠానక సదస్యతా
శ్రీ రామ భరోస కాపడి 'భ్రమర' (2010)
శ్రీ రామ దయాల రాకేశ (1999)
శ్రీ యోగేన్ద్ర ప్రసాద యాదవ (1994)
నేపాల ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠాన మానద సదస్యతా
స్వ. సున్దర ఝా శాస్త్రీ
నేపాల ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠాన ఆజీవన సదస్యతా
శ్రీ యోగేన్ద్ర ప్రసాద యాదవ
ఫూలకుమారీ మహతో మేమోరియల ట్రష్ట కాఠమాణ్డూ, నేపాలక సమ్మాన
ఫూలకుమారీ మహతో మైథిలీ సాధనా సమ్మాన ౨౦౬౭ - మిథిలా నాట్యకలా పరిషదకేఁ
ఫూలకుమారీ మహతో మైథిలీ ప్రతిభా పురస్కార ౨౦౬౭ - సప్తరీ రాజవిరాజనివాసీ శ్రీమతీ మీనా ఠాకురకేఁ
ఫూలకుమారీ మహతో మైథిలీ ప్రతిభా పురస్కార ౨౦౬౭ -బుధనగర మోరఙనివాసీ దయానన్ద దిగ్పాల యదువంశీకేఁ
సాహిత్య అకాదేమీ ఫేలో- భారత దేశక సర్వోచ్చ సాహిత్య సమ్మాన (మైథిలీ)
౧౯౯౪-నాగార్జున (స్వ. శ్రీ వైద్యనాథ మిశ్ర “యాత్రీ” ౧౯౧౧-౧౯౯౮ ) , హిన్దీ ఆ మైథిలీ కవి।
౨౦౧౦- చన్ద్రనాథ మిశ్ర అమర (౧౯౨౫- ) - మైథిలీ సాహిత్య లేల।
సాహిత్య అకాదేమీ భాషా సమ్మాన ( క్లాసికల ఆ మధ్యకాలీన సాహిత్య ఆ గఏర మాన్యతాప్రాప్త భాషా లేల):-
౨౦౦౦- డౖ. జయకాన్త మిశ్ర (క్లాసికల ఆ మధ్యకాలీన సాహిత్య లేల।)
౨౦౦౭- పం. డౖ. శశినాథ ఝా (క్లాసికల ఆ మధ్యకాలీన సాహిత్య లేల।)
పం. శ్రీ ఉమారమణ మిశ్ర
సాహిత్య అకాదేమీ పురస్కార- మైథిలీ
౧౯౬౬- యశోధర ఝా (మిథిలా వైభవ, దర్శన)
౧౯౬౮- యాత్రీ (పత్రహీన నగ్న గాఛ, పద్య)
౧౯౬౯- ఉపేన్ద్రనాథ ఝా “వ్యాస” (దూ పత్ర, ఉపన్యాస)
౧౯౭౦- కాశీకాన్త మిశ్ర “మధుప” (రాధా విరహ, మహాకావ్య)
౧౯౭౧- సురేన్ద్ర ఝా “సుమన” (పయస్వినీ, పద్య)
౧౯౭౩- బ్రజకిశోర వర్మా “మణిపద్మ” (నైకా బనిజారా, ఉపన్యాస)
౧౯౭౫- గిరీన్ద్ర మోహన మిశ్ర (కిఛు దేఖల కిఛు సునల, సంస్మరణ)
౧౯౭౬- వైద్యనాథ మల్లిక “విధు” (సీతాయన, మహాకావ్య)
౧౯౭౭- రాజేశ్వర ఝా (అవహట్ఠ: ఉద్భవ ఓ వికాస, సమాలోచనా)
౧౯౭౮- ఉపేన్ద్ర ఠాకుర “మోహన” (బాజి ఉఠల మురలీ, పద్య)
౧౯౭౯- తన్త్రనాథ ఝా (కృష్ణ చరిత, మహాకావ్య)
౧౯౮౦- సుధాంశు శేఖర చౌధరీ (ఈ బతహా సంసార, ఉపన్యాస)
౧౯౮౧- మార్కణ్డేయ ప్రవాసీ (అగస్త్యాయినీ, మహాకావ్య)
౧౯౮౨- లిలీ రే (మరీచికా, ఉపన్యాస)
౧౯౮౩- చన్ద్రనాథ మిశ్ర “అమర” (మైథిలీ పత్రకారితాక ఇతిహాస)
౧౯౮౪- ఆరసీ ప్రసాద సింహ (సూర్యముఖీ, పద్య)
౧౯౮౫- హరిమోహన ఝా (జీవన యాత్రా, ఆత్మకథా)
౧౯౮౬- సుభద్ర ఝా (నాతిక పత్రక ఉత్తర, నిబన్ధ)
౧౯౮౭- ఉమానాథ ఝా (అతీత, కథా)
౧౯౮౮- మాయానన్ద మిశ్ర (మంత్రపుత్ర, ఉపన్యాస)
౧౯౮౯- కాఞ్చీనాథ ఝా “కిరణ” (పరాశర, మహాకావ్య)
౧౯౯౦- ప్రభాస కుమార చౌధరీ (ప్రభాసక కథా, కథా)
౧౯౯౧- రామదేవ ఝా (పసిఝైత పాథర, ఏకాంకీ)
౧౯౯౨- భీమనాథ ఝా (వివిధా, నిబన్ధ)
౧౯౯౩- గోవిన్ద ఝా (సామాక పౌతీ, కథా)
౧౯౯౪- గంగేశ గుంజన (ఉచితవక్తా, కథా)
౧౯౯౫- జయమన్త మిశ్ర (కవితా కుసుమాంజలి, పద్య)
౧౯౯౬- రాజమోహన ఝా (ఆఇ కాల్హి పరసూ, కథా సంగ్రహ)
౧౯౯౭- కీర్తి నారాయణ మిశ్ర (ధ్వస్త హోఇత శాన్తిస్తూప, పద్య)
౧౯౯౮- జీవకాన్త (తకై అఛి చిడై, పద్య)
౧౯౯౯- సాకేతానన్ద (గణనాయక, కథా)
౨౦౦౦- రమానన్ద రేణు (కతేక రాస బాత, పద్య)
౨౦౦౧- బబుఆజీ ఝా “అజ్ఞాత” (ప్రతిజ్ఞా పాణ్డవ, మహాకావ్య)
౨౦౦౨- సోమదేవ (సహస్రముఖీ చౌక పర, పద్య)
౨౦౦౩- నీరజా రేణు (ఋతమ్భరా, కథా)
౨౦౦౪- చన్ద్రభాను సింహ (శకున్తలా, మహాకావ్య)
౨౦౦౫- వివేకానన్ద ఠాకుర (చానన ఘన గఛియా, పద్య)
౨౦౦౬- విభూతి ఆనన్ద (కాఠ, కథా)
౨౦౦౭- ప్రదీప బిహారీ (సరోకార, కథా)
౨౦౦౮- మత్రేశ్వర ఝా (కతేక డారి పర, ఆత్మకథా)
౨౦౦౯- స్వ.మనమోహన ఝా (గంగాపుత్ర, కథాసంగ్రహ)
౨౦౧౦-శ్రీమతి ఉషాకిరణ ఖాన (భామతీ, ఉపన్యాస)
సాహిత్య అకాదేమీ మైథిలీ అనువాద పురస్కార
౧౯౯౨- శైలేన్ద్ర మోహన ఝా (శరతచన్ద్ర వ్యక్తి ఆ కలాకార-సుబోధచన్ద్ర సేన, అంగ్రేజీ)
౧౯౯౩- గోవిన్ద ఝా (నేపాలీ సాహిత్యక ఇతిహాస- కుమార ప్రధాన, అంగ్రేజీ)
౧౯౯౪- రామదేవ ఝా (సగాఇ- రాజిన్దర సింహ బేదీ, ఉర్దూ)
౧౯౯౫- సురేన్ద్ర ఝా “సుమన” (రవీన్ద్ర నాటకావలీ- రవీన్ద్రనాథ టైగోర, బాంగ్లా)
౧౯౯౬- ఫజలుర రహమాన హాసమీ (అబులకలామ ఆజాద- అబ్దులకవీ దేసనవీ, ఉర్దూ)
౧౯౯౭- నవీన చౌధరీ (మాటి మంగల- శివరామ కారంత, కన్నడ)
౧౯౯౮- చన్ద్రనాథ మిశ్ర “అమర” (పరశురామక బీఛల బేరాయల కథా- రాజశేఖర బసు, బాంగ్లా)
౧౯౯౯- మురారీ మధుసూదన ఠాకుర (ఆరోగ్య నికేతన- తారాశంకర బందోపాధ్యాయ, బాంగ్లా)
౨౦౦౦- డౖ. అమరేశ పాఠక, (తమస- భీష్మ సాహనీ, హిన్దీ)
౨౦౦౧- సురేశ్వర ఝా (అన్తరిక్షమే విస్ఫోట- జయన్త విష్ణు నార్లీకర, మరాఠీ)
౨౦౦౨- డౖ. ప్రబోధ నారాయణ సింహ (పతఝడక స్వర- కుర్తుల ఐన హైదర, ఉర్దూ)
౨౦౦౩- ఉపేన్ద దోషీ (కథా కహినీ- మనోజ దాస, ఉడియా)
౨౦౦౪- డౖ. ప్రఫుల్ల కుమార సింహ “మౌన” (ప్రేమచన్ద కీ కహానీ-ప్రేమచన్ద, హిన్దీ)
౨౦౦౫- డౖ. యోగానన్ద ఝా (బిహారక లోకకథా- పీ.సీ.రాయ చౌధరీ, అంగ్రేజీ)
౨౦౦౬- రాజనన్ద ఝా (కాలబేలా- సమరేశ మజుమదార, బాంగ్లా)
౨౦౦౭- అనన్త బిహారీ లాల దాస “ఇన్దు” (యుద్ధ ఆ యోద్ధా-అగమ సింహ గిరి, నేపాలీ)
౨౦౦౮- తారాకాన్త ఝా (సంరచనావాద ఉత్తర-సంరచనావాద ఏవం ప్రాచ్య కావ్యశాస్త్ర-గోపీచన్ద నారంగ, ఉర్దూ)
౨౦౦౯- భాలచన్ద్ర ఝా (బీఛల బేరాయల మరాఠీ ఏకాఁకీ- సమ్పాదక సుధా జోశీ ఆ రత్నాకర మతకరీ, మరాఠీ)
౨౦౧౦- డౖ. నిత్యానన్ద లాల దాస ( "ఇగ్నాఇటేడ మాఇణ్డ్స" - మైథిలీమే "ప్రజ్వలిత ప్రజ్ఞా"- డౖ.ఏ.పీ.జే. కలామ, అంగ్రేజీ)
సాహిత్య అకాదేమీ మైథిలీ బాల సాహిత్య పురస్కార
౨౦౧౦-తారానన్ద వియోగీకేఁ పోథీ "ఈ భేటల తఁ కీ భేటల" లేల
౨౦౧౧- లే.క. మాయానాథ ఝా "జకర నారీ చతుర హోఇ" లేల
ప్రబోధ సమ్మాన
ప్రబోధ సమ్మాన 2004- శ్రీమతి లిలీ రే (1933- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2005- శ్రీ మహేన్ద్ర మలంగియా (1946- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2006- శ్రీ గోవిన్ద ఝా (1923- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2007- శ్రీ మాయానన్ద మిశ్ర (1934- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2008- శ్రీ మోహన భారద్వాజ (1943- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2009- శ్రీ రాజమోహన ఝా (1934- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2010- శ్రీ జీవకాన్త (1936- )
ప్రబోధ సమ్మాన 2011- శ్రీ సోమదేవ (1934- )
యాత్రీ-చేతనా పురస్కార
౨౦౦౦ ఈ.- పం.సురేన్ద్ర ఝా “సుమన”, దరభంగా;
౨౦౦౧ ఈ. - శ్రీ సోమదేవ, దరభంగా;
౨౦౦౨ ఈ.- శ్రీ మహేన్ద్ర మలంగియా, మలంగియా;
౨౦౦౩ ఈ.- శ్రీ హంసరాజ, దరభంగా;
౨౦౦౪ ఈ.- డౖ. శ్రీమతీ శేఫాలికా వర్మా, పటనా;
౨౦౦౫ ఈ.-శ్రీ ఉదయ చన్ద్ర ఝా “వినోద”, రహికా, మధుబనీ;
౨౦౦౬ ఈ.-శ్రీ గోపాలజీ ఝా గోపేశ, మేంహథ, మధుబనీ;
౨౦౦౭ ఈ.-శ్రీ ఆనన్ద మోహన ఝా, భారద్వాజ, నవానీ, మధుబనీ;
౨౦౦౮ ఈ.-శ్రీ మంత్రేశ్వర ఝా, లాలగంజ,మధుబనీ
౨౦౦౯ ఈ.-శ్రీ ప్రేమశంకర సింహ, జోగియారా, దరభంగా
౨౦౧౦ ఈ.- డౖ. తారానన్ద వియోగీ, మహిషీ, సహరసా
౨౦౧౧ ఈ.- డౖ. రామ భరోస కాపడి భ్రమర (జనకపుర)
భారతీయ భాషా పరిషద, కోలకాతా
యువా పురస్కార (౨౦౦౯-౧౦) గౌరీనాథ (అనలకాంత) కేఁ మైథిలీ లేల।
భారతీయ భాషా సంస్థాన (సీ.ఆఇ.ఆఇ.ఏల.) , మైసూర రామలోచన ఠాకుర:- అనువాద లేల భాషా-భారతీ సమ్మాన ౨౦౦౩-౦౪ (సీ.ఆఇ.ఆఇ.ఏల., మైసూర) జా సకై ఛీ, కిన్తు కిఏ జాఉ- శక్తి చట్టోపాధ్యాయక బాంగ్లా కవితా-సంగ్రహక మైథిలీ అనువాద లేల ప్రాప్త। రమానన్ద ఝా 'రమణ':- అనువాద లేల భాషా-భారతీ సమ్మాన ౨౦౦౪-౦౫ (సీ.ఆఇ.ఆఇ.ఏల., మైసూర) ఛఓ బిగహా ఆఠ కట్ఠా- ఫకీర మోహన సేనాపతిక ఓడియా ఉపన్యాసక మైథిలీ అనువాద లేల ప్రాప్త।
విదేహ సమానాన్తర సాహిత్య అకాదేమీ సమ్మాన
౧.విదేహ సమానాన్తర సాహిత్య అకాదేమీ ఫేలో పురస్కార ౨౦౧౦-౧౧
౨౦౧౦ శ్రీ గోవిన్ద ఝా (సమగ్ర యోగదాన లేల)
౨౦౧౧ శ్రీ రమానన్ద రేణు (సమగ్ర యోగదాన లేల)
౨.విదేహ సమానాన్తర సాహిత్య అకాదేమీ పురస్కార ౨౦౧౧-౧౨
౨౦౧౧ మూల పురస్కార- శ్రీ జగదీశ ప్రసాద మణ్డల (గామక జినగీ, కథా సంగ్రహ)
౨౦౧౧ బాల సాహిత్య పురస్కార- లే.క. మాయానాథ ఝా (జకర నారీ చతుర హోఇ, కథా సంగ్రహ)
౨౦౧౧ యువా పురస్కార- ఆనన్ద కుమార ఝా (కలహ, నాటక)
౨౦౧౨ అనువాద పురస్కార- శ్రీ రామలోచన ఠాకుర- (పద్మా నదీక మాఝీ, బాంగ్లా- మాణిక వన్దోపాధ్యాయ, ఉపన్యాస బాంగ్లాసఁ మైథిలీ అనువాద)
సదస్యతా లేం
సందేశ (Atom)




































