Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://e-hindibharat.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Tuesday 10 March 2009

భగవాన కే లిఏ మేరీ పత్నీ కో బచా లీజియే డౖక్టర…….|


అన్దర హాల కీ చకాచౌంధ ఔర జలతే-బుఝతే బల్బోం కో దేఖకర దీనూ కీ ఆఁఖేం చుంధియా జాతీ హై | వహ వాహీ ఖడా హో జాతా హై ఔర హాల కే వాతావరణ పర నజర దౌడతా హై |

పార్టీ మేం ఆనంద కా మాహౌల థా, శరాబ, కబాబ ఔర శబాబ తీనోం కా అచ్ఛా మిశ్రణ బనా హుఆ థా జో లోగోం కో ఆనందిత కర రహా థా |

దీనూ పూరే హాల మేం నజర దౌడతా హై | పరన్తు ఉసే డౖక్టర సాహబ కహీ నజర నహీం ఆతే, వహ అపనీ తరఫ ఆతే ఏక వ్యక్తి కో దేఖతా హై జో హాథోం మేం ట్రే లిఏ హుఏ థా జిసమే శరాబ కే ఖలీ కప రఖే థే , శాయద వహ కోఈ నౌకర థా |

దీనూ (హాథ జోడతే హుఏ) -”రామ-రామ భైయా|”

నౌకర -”రామ-రామ కహో కిస్సే మిలనా హై |”

దీనూ - “భైయా ముఝే డౖక్టర సాహబ సే మిలనా హై | మేరీ పత్నీ బహుత బీమార హై |”

నౌకర (ఉఁగలీ సే ఇశారా కరతే హుఏ) -”వోం వహాఁ ఉస కోనే మేం ఉస ఔరత కే సాథ డౖక్టర సాహబ ఖడే హై |”

దీనూ డౖక్టర సాహబ కీ తరఫ దౌడ పడతా హై | డౖక్టర సాహబ మిసిజ ఖన్నా కే సాథ హాథ మేం శరాబ కా జామ లిఏ ఖడే థే | మిసిజ ఖన్నా భీ హోఠోం మేం సిగరేట దబా యే డౖక్టర సాహబ సే హఁస-హఁస కే బాతేం కర రహీ థీ, కభీ -కభీ బీచ-బీచ మేం డౖక్టర సాహబ కే జామ సే ఏక ఆధ ఘూఁట శరాబ కీ భీ భర లేతీ థీ |

దీనూ దౌడతే హుఏ డౖక్టర సాహబ కే పైరో మేం గిర పడతా హై | వహ డౖక్టర సాహబ కే పైరో కో పకడ లేతా హై |

-”డౖక్టర సాహబ మేరీ పత్నీ కో బచా లీజియే, భగవాన కే లిఏ మేరీ పత్నీ కో బచా లీజియే డౖక్టర, వహ చారపాఈ పర పడీ తడప రహీ హై |” దీనూ జోర-జోర సే రోనే లగతా హై | ఉసకే రోనే కీ ఆవాజ సే పూరా హాల గూంజ ఉఠా థా | లోగోం నే దీనూ కే రోనే కీ ఆవాజ సునీ తో పూరా హాల శాంత హో జాతా హై |

డౖక్టర సాహబ చిల్లాతే హుఏ బోలే -”అరే తూ ఫిర ఆ గయా మైంనే కహా థా మైం అబ నహీం దేఖూఁగా, సుబహ కో ఆ జానా, ఛోడో మేరే పైర కో|”

దీనూ పైర నహీం ఛోడతా బోలా -”సుబహ తక తో వహ సాహబ మర జాయేగీ |”

-”మర జాయేగీ తో మర జానే దో, తుమ జైసే సైకడోం ఆతే హై యహాఁ|”

దీనూ జోర-జోర సే రో రహా థా, ఆంసుఓ సే ఉసకా కురతా గీలా హో గయా థా | హాల మేం ఉపస్థిత అధికారీ గణ ఔర అన్య వ్యక్తియోం కో ఉసకీ హాలత పర తరస నహీం ఆతా ,వే పైరో టేల కుచలతీ ఇస గరీబీ కో దేఖ రహే థే |

కుఛ దూర పర ఖడే డౖక్టర ఖన్నా దీనూ కో దేఖకర ఆగ బబూలా హుఏ జా రహే థే బోలే -” జానే కహా సే ఆ గయా మనహూస , సరే రంగ మేం భంగ దాల దియా, జాహిల గావర కహీ కా | అరే కోఈ హై యహాం జో ఇస గవార కో బహార నికల సకే |”

దో నౌకర దౌడతే హుఏ ఆతే హై -”జీ సాహబ “

-”ఇసే బహార నికాలో యంహా సే |”

వే దోనోం ఖీంచకర దీనూ కే హాథో కో పకడ లేతే హై | లేకిన దీనూ డౖక్టర సాహబ కే పైరో కో పకడే రహతా హై | వే దోనోం ఉసే ఖీచకర డౖక్టర సాహబ సే అలగ కరతే హై ఔర ఉసే మరే కుత్తే కీ తరహ సే ఫర్శ పర ఘసీటతే హుఏ చలతే హై | ఔర ఫిర కిసీ కూడే కీ భాంతి ఉసే హాల సే బహార ఫేంక దేతే హై |
పూరా ఉపన్యాస పఢనే పకే లిఏ యహాఁ చటకా లగాయే

Sunday 15 February 2009

దీనూ గార్డ కే పాఁవ పకడ లేతా హై, ఉసకీ ఆంఖేం భర ఆఈ థీ |


దీనూ బైలగాడీ కో ఖడీ కరకే డౖక్టర సాహబ కే మకాన కీ తరఫ దౌడతా హై | వహ దరవాజే కో జోర-జోర సే ఖటఖటాతా హై | కుఛ దేర బాద దరవాజా ఖులతా హై తో ఏక దస బారహ సాల కీ లడకీ ఆతీ హై |

దీనూ -”బేటీ డౖక్టర సాహబ హై క్యా?”

లడకీ -”నహీం పాపా తో పార్టీ మేం జా చుకే హై |”

దీనూ -”పార్టీ కహా చల రహీ హై బేటీ ?”

లడకీ -”వహాఁ దేఖో జంహా వహ లాల బల్బ జల రహా హై |”

దీనూ తేజీ సే ఉస హాల కీ తరఫ చల దేతా హై జహాఁ పార్టీ చల రహీ థీ | దీనూ కా దిల జోర-జోర సే ధడక రహా థా, ఉసకే పైర తేజీ సే హాల కీ తరఫ బఢ రహే థే | ఫులవా కే చిల్లా నే కీ ఆవాజ ఇతనీ దూర భీ ఉసే స్పష్ట సునాఈ పడ రహీ థీ | హాల కే బహార హాథ మేం డండా లిఏ ఏక గార్డ ఖడా థా | వహ దీనూ కో రోక లేతా హై |

“అరే ఐ కహా ఘుసే జా రహే హో ?”-గార్డ నే కడక ఆవాజ మేం పూఛా |

-”భైయా ముఝే డౖక్టర సాహబ సే మిలనా హై | మేరీ పత్నీ బహుత బీమార హై |”

-”నహీం డౖక్టర సాహబ పార్టీ మేం వ్యస్త హై, వహ అబ కిసీ కో న దేఖేంగే |”

దీనూ (హాథ జోడతే హుఏ ) - “భైయా బులా దో నా, భగవాన తుమ్హారా భలా కరేగా, మేరీ పత్నీ కీ దర్ద కే మారే జాన నికలీ జా రహీ హై | మైం తుమ్హారా ఏహసాన కభీ నహీం భూలూంగా |”

గార్డ -”అచ్ఛా ఠీక హై దేఖతా హూఁ |”

గార్డ అన్దర చలా జాతా హై దీనూ బహార దరవాజే పర ఖడా రహతా హై | కుఛ దేర బాద గార్డ ఆతా హై |

దీనూ ( ఉత్సుకతా సే ) - “క్యా కహా భైయా డౖక్టర సాహబ నే ?”

గార్డ - ” వే నహీ ఆ సకతే కహా హై సుబహ కో దేఖంగే |”

దీనూ కే కానోం మేం ఫులవా కే చిల్లా నే కీ ఆవాజ అబ భీ ఆ రహీ థీ, జో దీనూ కే దిల కీ బేచైనీ కో బఢా రహీ థీ |

దీనూ -”భైయా , ముఝే జానే దో న డౖక్టర సాహబ కే పాస, మై ఉనకీ ఖుశామద కరకే ఉన్హేం జరూర బులా లాఉంగా |

గార్డ -”నహీం,నహీం ఖన్నా సాహబ నే అన్దర ఆనే కే లిఏ మనా కియా హై |”

-”జానే దో నా భైయా మై తుమ్హారే పాఁవ పడతా హూఁ ” దీనూ గార్డ కే పాఁవ పకడ లేతా హై, ఉసకీ ఆంఖేం భర ఆఈ థీ |

గార్డ -” ఠీక హై, ఠీక హై,మేరే పాఁవ ఛోడో లేకిన యది కుఛ ఉలటా సీధా హుఆ తో ఉసకే తుమ జిమ్మేదార హోంగే |”

దీనూ ఖడా హోతా హై ఔర దరవాజా ఖోలకర అన్దర చలా జాతా హై
పూరా ఉపన్యాస పఢనే పకే లిఏ యహాఁ చటకా లగాయే