Online TransLiteration by girgit.chitthajagat.in, of http://arunakapoor.blogspot.com/ Disclaimer
You may also see this page in Bangla, Devanagari, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Roman(Eng), Tamil, Telugu

Tuesday, 24 April 2012

ఉపన్యాస కా అఠారహవాం పన్నా!


మదనసీంగ భీ చలా గయా కశ్మీర!

హసముఖ నే....మదనసీంగ, జో ఉసకీ పత్నీ కోకిలా కా భూతపూర్వ ప్రేమీ హై....ఉసే కశ్మీర న జానే కిస కామ సే భేజా హై!.....కశ్మీర కీ లోకేశంస పర బహుత సీ ఫిల్మేం బనీ హై!...మదన ఔర కోకిలా కీ ఛబీ కుఛ ఐసీ నజర కే సామనే ఆ రహీ హై....ఫిల్మ 'కశ్మీర కీ కలీ' కే నాయక ఔర నాయికా కీ తరహ!

బేశక ఫోటో...గూగల సే సాభార లీ గఈ హై!......

ఉపన్యాస 'కోకిలా....' సరాహా జా రహా హై!....ఆగే కీ కడియాఁ జల్దీ జల్దీ లిఖనే కే లిఏ కఈ మిత్రోం కీ తరఫ సే కహా జా రహా హై!...లేకిన సహజ పకే సో మీఠా!...మేరీ కలమ అపనీ మధ్యమ గతి కే సాథ హీ ప్రయాణ కర రహీ హై!...బహుత అచ్ఛా లగ రహా హై కి మైం అకేలీ నహీం హూఁ...మేరే సాథ కాఫిలా చల రహా హై!....అగర కాఫిలే సాథ జుడ కర ఆప భీ మౌజ-మస్తీ కే సాథ చలనా చాహేం, తో చలే ఆఇఏ!

లింక ఆప కే సామనే హై!
http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/18-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Monday, 23 April 2012

ఉపన్యాస కా సత్రహవాం పన్నా!

హవా కే సాథ సాథ....

పన్నే పలట్తేం జా రహే హై!
తేజ ఝోంకే హవా కే ఆ ఆ కర...
మేజ పర పడీ మేరీ డాయరీ కో
జోర జోర సే హిలా-డులా కర...
అపనే సంగ కహీం దూర తక ఉడా కర....
లే జానే కీ కోశిశ మేం హై....
పర డాయరీ నహీం ఛోడ రహీ అపనీ జగహ....
సిర్ఫ పన్నే పలటతేం జా రహే హై....

డాయరీ మేం లిఖా హుఆ హై...
ఏక ఏక దిన కా కారనామా...
కిస సే హుఆ మిలనా..
ఔర కిస సే హుఆ బిఛడనా...
కిసీ సే కియా హుఆ వాదా...
జబ నిభాయా న గయా....
తబ ఔర హోనా భీ క్యా థా...
అచ్ఛా ఖాసా మనముటావ హుఆ...
లిఖా హుఆ హై ఆగే కి...
వే నజరేం ఫేర కర జా రహే హై....
ఔర పన్నే పలటతేం జా రహే హై!

హవానే కుఛ జోర ఔర లగాయా....
అచానక సే బీస పన్నే....
ఫడఫడాహట కే సాథ పలట గఏ....
బహుత కుఛ బదల గయా థా....
మేరే హోఠ కోఈ ప్యారా సా గీత...
యూంహీ మస్తీ మేం గున -గునా రహే థే....
గీతోం కే బోల సాఫ నజర ఆ రహే హై...
లేకిన పన్నే తో పలటతేం జా రహే హై!

పతా నహీం యే కవితా కైసీ బన పడీ హై...లేకిన ఉపన్యాస కీ కహానీ బీస సాల ఆగే నికల గఈ హై!...కిసీ భీ తరహ కీ కోఈ బోరియత దిఏ బగైర....లింక దేఖిఏ....


http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/17-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Saturday, 21 April 2012

ఉపన్యాస కా సోలహవాం పన్నా!

ఉపన్యాస 'కోకిలా...' ఆగే బఢ రహా హై!

....యహ ఉపన్యాస పూర్వ ప్రకాశిత నహీం హై!...ఇస ఉపన్యాస కీ ఖరీదారీ కే బారే మేం జాననే కే లిఏ ముఝే కుఛ ఇ-మేల ప్రాప్త హుఏ హై!...ఉన్హేం మైంనే అలగ సే జవాబ భేజా హై!

...సభీ కీ జానకారీ కే లిఏ యహ బతానా ఆవశ్యక హై కి యహ ఉపన్యాస nbt..(నవభారత-టాఇమ్స) కే మేరే బ్లౖగ 'ముఝే కుఛ కహనా హై' ...పర సే హీ ఓన-లాఇన ప్రకాశిత కియా జా రహా హై!...యహీం ఇసే పఢా జా సకతా హై!...ఫేసబుక పర భీ ఇసకా లింక దియా జా రహా హై!

ఆజ కే సోలహవే పన్నే కా లింక హై......

http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/16-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Friday, 20 April 2012

ఉపన్యాస కా పద్రహవాం పన్నా!


...కల్పనాఓం కే పంఖోం పర సవార!


కవితాఓం మేం వర్ణిత అమావస కీ రాత....
కుఛ జ్యాదా హీ కాలిఖ లిఏ హోతీ హై....
ఐసే మేం భూత-ప్రేతోం కీ కహానియాఁ....
కుఛ జ్యాదా హీ చిత్త-వేధక హోతీ హై....

రాత కా సన్నాటా కుఛ జ్యాదా హీ డరావనా,
సన్నాటే కో భంగ కరతీ నిశాచరోం కీ ఆవాజేం...
తూఫానీ హవాఓం కా అచానక సే ఆగమన....
పేడోం కా...పత్తోం కా విచిత్రతా సే హిలనా-డులనా...
ఏక కవి కా హద సే జ్యాదా డర జానా....
బే-మౌసమ కీ బారిశ కా భీ...
ఉసీ సమయ,అచానక సే ఆగమన...
బిజలియోం కా కడకనా...
ఆశ్రయ కీ ఖోజ మేం కవి...
డర కర ఇధర ఉధర భటకనా....
కోఈ టూటా-ఫూటా పురానా ఘర....
ఆశ్రయ ఉసీ ఘర మేం లేనా....

ఫిర దరవాజా ఖులనే కీ చరమరాహట...
ఖాలీ ఖఁడహర నుమా ఘర మేం...
చమ్-గిదడోం కే...
పంఖోం కీ ఫడఫడాహట....
ఫిర కహీం కిసీ కమరే సే ఆతీ....
ఛమ..ఛమ..ఛమ...బజతీ...పాయల కీ ధ్వనీ....
ఫిర ఏక బార...
కవి కా హద సే జ్యాదా డర జానా...
కవి కే దిల కీ బఢతీ ధడకన...

ఔర కిసీ సున్దరీ కా....
హద సే జ్యాదా సున్దర చేహరా...
శరీర నదారద....సిర్ఫ ఏక చేహరా....
కవి పర ఛాయా హుఆ బేహోశీ కా ఆలమ...
మృత్యు కే నజదీక హోనేకా....
అనుభవ లేతా సహమాసా మన....

కవితా-కహానియోం మేం....
అక్సర మిల జాతా హై,కుఛ భీ....
క్యా కవి...క్యా లేఖక...
అపనీ విచిత్ర-కల్పనాఓం కే చిత్ర....
కాగజ పర ఉతార దేతేం హై...కభీ, కభీ!

...' కోకిలా...' భీ ఏక ఐసీ హీ కహానీ హై.....కపోల-కల్పిత....( ఫోటో గూగల సే సాభార లీ గఈ హై)
లింక దేఖేం.....

http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/15-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Wednesday, 18 April 2012

ఉపన్యాస కా చౌదహవాం పన్నా!


టిప్పణియోం కీ అహమియత....

టిప్పణియోం కీ అహమియత బహుత బడీ హోతీ హై...సభీ బ్లోగర్స ఇస బాత కో భలీ భాఁతి జానతే హై!...ఆపసీ ప్రేమ, సద్భావనా ఔర మిత్రతా బఢానే మేం టిప్పణియాఁ అహమ భూమికా నిభాతీ హై!...లిఖీ గఈ పోస్ట కో పఢే జానే కా ప్రమాణ భీ టిప్పణీ ద్వారా హీ మిలతా హై!...టిప్పణీ లేఖక కీ హాజరీ కా ప్రమాణ భీ టిప్పణీ సే హీ బ్లౖగ లేఖక కో మిల జాతా హై!...టిప్పణీ కీ సబసే బడీ ఉపయోగితా తో తబ నజర ఆతీ హై,జబ యహ ప్రేరణాదాయీ సాబిత హోతీ హై యానే కి బ్లౖగ లేఖక కో అవిరత లిఖతే రహనే కే లిఏ ప్రేరిత కరతీ హై!

.....లేకిన కుఛ టిప్పణీకార అపనే టిప్పణీ దేనే కే అధికార కా దురుపయోగ భీ కరతే హై!...బ్లౖగ లేఖక కీ నిందా యా బురాఈ కరనే సే కతరాతే నహీం హై!...అభద్ర భాషా కా ప్రయోగ భీ బినా సోచే-సమఝే కరతే హై!...అగర ఉన్హేం బ్లౖగ కా విషయ పసంద నహీం హై తో టిప్పణీ మేం సిర్ఫ ' నా- పసంద' లిఖ కర అపనే విచారోం కో వ్యక్తి దే సకతే హై!...వైసే నా-పసంద బ్లౖగ పోస్ట పర టిప్పణీ దేనే కీ జరురత హీ క్యా హై?

...ఔర ఏక బాత బ్లౖగ లేఖకోం కే లిఏ....అగర టిప్పణియాఁ కమ మిలతీ హై తో ఘబరానే కీ యా బ్లౖగ లిఖనా బంద కరనే కీ జరురత నహీం హై!...వైసే హీ కిసీ గలత టిప్పణీ కే మిలతే...మాయూస యా దు:ఖీ హోనే కీ జరురత భీ నహీం హై!...యహాఁ బ్లౖగ పోస్ట కమాఈ కే నహీం లిఖే జాతే ఔర టిప్పణియాఁ భీ కమాఈ కా జరియా నహీం హై!....తో చింతా కిస బాత కీ!

....కిసీ బ్లౖగర కో జ్యాదా టిప్పణియాఁ మిలతీ హై తో ఉస బ్లౖగర సే జలన యా వైర భావ మన మేం పాలనా, బచకానీ హరకత హై!...హో సకతా హై కి వహ జ్యాదా మేహనతీ ఔర మిలనసార స్వభావ కా హో ఔర ఇసీ వజహ సే ఉసకే మిత్రోం కీ సంఖ్యా భీ బడీ హో!....ఉస జైసా బననే కీ కోశిశ ఆప భీ కర సకతే హై!

..యహ సమఝనా భీ ఠీక నహీం హై కి ఆప కో ఇసలిఏ టిప్పణియాఁ కమ మిల రహీ హై...క్యోం కి ఆప కా లేఖన స్తరీయ నహీం హై!...ఐసా సోచనా ఆప కే అందర హీన భావనా పైదా కర సకతా హై ఔర ఆపకే లేఖన పర యా ఆపకీ రచనాత్మకతా పర భీ ఇసకా బురా అసర పడ సకతా హై!.....తో ఉఠాఇఏ కంప్యూటర మేం ఇస్తేమాల హోనే వాలీ కలమ ఔర లిఖిఏ బ్లౖగ పోస్ట!....హాఁ!...టిప్పణియోం ద్వారా భీ ఆప అపనీ క్రిఏటివిటీ జతా సకతే హై!

నోట....ఇస బ్లౖగ పోస్ట పర టిప్పణీ దేనా యా న దేనా ఆప కీ ఇచ్ఛా పర నిర్భర హై!....'కంపలసరీ' నహీం హై!

ఉపన్యాస ' కోకిలా...' బినా కిసీ బాధా కే ఆగే బఢ రహా హై!...కోశిశ యహీ హై కి కహానీ మేం ఆఖిర తక రహస్య ఔర రోచకతా బనీ రహే!

లింక..... http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/14-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8

Monday, 16 April 2012

ఉపన్యాస కా తేరహవాం పన్నా!


అంధ-విశ్వాస...
ఔర హమ!

....ఆజ ఉపన్యాస కా తేరహవాం పన్నా ప్రస్తుత కరతే హుఏ...సహజ హీ మన మేం ఖ్యాల ఆయా కి విదేశోం మేం 13 కా అంక అశుభ యా' అన-లకీ' మానా జాతా హై!...హమారే దేశ మేం భీ అంధ-విశ్వాస కా అన్ధేరా ప్రచుర మాత్రా మేం ఛాయా హుఆ హై!...పఢే-లిఖే క్యా...అనపఢ క్యా...సభీ తరహ కే లోగ ఇస అంధకార కీ ఛాయా మేం ఆఁఖే బంద కర కే సాంస లే రహే హై!...

....శాయద భవిష్య మేం ఘటిత హోనే వాలీ అచ్ఛీ యా బురీ ఘటనాఓం కే బారే మేం పహలే సే జాన న పానే కీ వజహ సే లోగోం కే మన మేం డర పైదా హుఆ...ఔర ఇసీ డర నే అంధ-విశ్వాస కో జన్మ దియా! కుఛ చాలాక యా ఠగ కిస్మ కే లోగోం నే ఆమ లోగోం కీ ఇసీ మానసికతా యా డర కీ భావనా కా ఫాయదా ఉఠాయా...ఔర ఇస కడీ కో ఆగే బఢాతేం గఏ!...ఇన ఠగోం నే స్వయం కో త్రికాల-జ్ఞానీ కే తౌర పర ప్రదర్శిత కియా ఔర భవిష్య కే గర్భ మేం ఛిపీ హుఈ ఘటనాఓం కీ జానకారీ రఖనే కా దావా పేశ కియా!....లోగోం కో కథిత యా సహీ దు:ఖ-దర్ద ఔర సంకటోం సే ముక్తి దిలవానే కా నేక కామ ఐసే ఠగ లోగ కరనే లగే! ...ఐసే హీ లోగ 'బాబా' కే నామ సే జానే ఔర పూజే జానే లగే!...జాహిర హై కి భగవాన యా దైవీ శక్తి కే నామ పర ధన భీ ఇన బాబాఓం నే ఐంఠనా శురూ కియా!....అబ ఆధునిక బాబాఓం నే భగవాన ఔర దైవీ శక్తి కే సాథ సాథ సాయంస కో భీ జోడ దియా హై!...జిససే కి జ్యాదా సే జ్యాదా లోగోం కో విశ్వాస మేం లియా జా సకేం!

ఖైర!..కుఛ లోగ ఐసే భీ హై జో ఇస అంధ-విశ్వాస రూపీ అన్ధకార సే ఘిరే హుఓం కో బాహర నికాల కర, బంద ఆఁఖేం ఖోలనే కీ సలాహ దే రహే హై....ఉజాలే కీ ఔర దేఖనే కే లిఏ ప్రేరిత భీ కర రహే హై!...బాబాఓం కీ అసలియత భీ సామనే ఆ రహీ హై!...లేకిన జహాఁ ఏక బాబా కీ పోల ఖుల జాతీ హై....వహాఁ దూసరే బాబా జగహ లేతే జా రహే హై!....విశాల దేశ భారత కీ ఇతనీ బడీ జన సంఖ్యా హై...తో జాహిర హై కి బాబాఓం కీ తాదాద భీ ఉతనీ హీ బడీ హోగీ!

....లోగ బాగ అగర చాహేం తో ఖుద హీ ఐసే ఠగ బాబాఓం కీ దుకానదారీ బంద కరవా సకతే హై...లేకిన ఇసకే లిఏ సబసే పహలే ఉన్హేం అంధ-విశ్వాస కా త్యాగ కరనా పడేగా!

( ఫోటో గూగల సే సాభార లీ గఈ హై!)

....ఉపన్యాస 'కోకిలా...' కీ కహానీ ఆగే బఢ రహీ హై.....
http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/13-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8


Saturday, 14 April 2012

ఉపన్యాస కా బారహవా పన్నా!

హసముఖ ఔర కోకిలా..బినా మంగనీ, పట వ్యాహ!


ఉపన్యాస కీ కహానీ తేజ గతీ సే ఆగే సరకతీ జా రహీ హై....హసముఖ నే మదనసీంగ కో పైసోం కీ తాకత సే పఛాడ దియా...కోకిలా కే జీవన సే ఐసే బాహర కర దియా కి లాఠీ భీ నహీం టూటీ ఔర సాంప భీ మర గయా!...అరే!..కోకిలా ఖుద హీ హసముఖ కే సాథ శాదీ కరనే కే లిఏ రాజీ హో గఈ!....లేకిన యహ శాదీ జబరదస్తీ కీ హై....ఐసా హమారా మాననా హై!

....గత పోస్ట మేం జైసీ కి హమనే సలాహ దీ థీ...సోచనే సోచనే మేం జ్యాదా సమయ నహీం గంవానా చాహిఏ!....సబసే పహలే హసముఖ నే హీ హమారీ సలాహ మాన లీ ఔర ఝట సే కోకిలా కా హాథ పకడ లియా!....క్యా పతా కహీం మదనసీంగ ఏకదమ సే ఆ ధమకా తో సారే కిఏ-కరాఏ పర పానీ నా ఫిర జాఏ!

...కహతే హై కి శాదియాఁ ఉపర సే తయ హో కర ఆతీ హై!...చలో మాన లేతే హై....లేకిన ఉపర కిసకీ కితనీ శాదియాఁ హోనీ తయ హుఈ హై....యే కౌన జానతా హై?...జైసే కి కోకిలా కీ యహ దూసరీ శాదీ హై...ఔర జీవన మేం తీన పురుష స్థాన గ్రహణ కర చుకే హై....

....ఫిర భీ కోకిలా నిర్దోష హై, నిష్పాప హై....కిస్మత కీ మారీ భీ హై ఔర కిస్మత కీ ధనీ భీ హై....చలిఏ!...శాదీ తో ఆఖిర ఏక పవిత్ర బంధన హై....శాదీ ముబారక హో హసముఖ- కోకిలా!

( ఫోటో గూగల సే సాభార లీ గఈ హై!)

...కైసే?....లింక దేఖేం....
http://readerblogs.navbharattimes.indiatimes.com/mujhekuchhkehnahai/entry/12-%E0%A4%95-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%9C-%E0%A4%AC%E0%A4%A8-%E0%A4%97%E0%A4%88-%E0%A4%95-%E0%A4%B2-%E0%A4%A8-%E0%A4%89%E0%A4%AA%E0%A4%A8-%E0%A4%AF-%E0%A4%B8